スペイン語で「遊ぶ、プレーする」は?英語のplayと使い方は同じ?
スペイン語で「遊ぶ」は
「jugar」という単語を使います。
「毎日、友達とサッカーをしている」
と言いたいときは
Juego al fútbol con mis amigos
todos los días
となります。
発音は
(フエゴ アル フットボル
コン ミス アミーゴス トドス ロス ディアス)
です。
それぞれの単語は
fútbol サッカー
amigo 友達
todos los dias 毎日
という意味です。
jugarの使い方を見ていくと
英語のplayと何となく似ている
感じがしますよね。
しかし、jugarは
英語のplayとは違います。
大きな違いの1つに英語では
playの後にguitarやpianoなどの
楽器の単語が使えるのですが、
スペイン語のjugarでは使えません。
楽器の単語を使う場合には
スペイン語でtocarを使って
表現します。
「ピアノを弾く」と言いたいときは
Toco el piano
となります。
スペイン語のjugarと
英語のplayが同じ使い方なら
覚えるのが楽なんですけどね。